登录 | 注册 | 退出 | 公司首页 | 繁体中文 | 满意度调查
综合馆
日语口语表达中男女性差的动态变化——以电影作品为例
  • 摘要

    日语的口语表达存在男女性差,但随着时代的变化语言的性差有渐渐缩小的倾向.本次调查选择日本不同年代的电影作品作为研究对象,对各年代电影作品的台词进行分析比较,在“よ、ね、の、わ、ゼ口”5项中性别差异动态变化明显,男女口语表达接近于中性化,客观地验证了文学作品的结论.

  • 作者

    曹春玲  CAO Chun-ling 

  • 作者单位

    海南师范大学外国语学院,海南海口,571158

  • 刊期

    2012年6期 CSSCI

  • 关键词

    日语助词  日本电影  男女口语表达  动态变化 

参考文献
  • [1] 佐久間鼎. 现代日本語法の研究. 东京:くろしお, 1991
  • [2] 文化厅. 異文化手習い 帳日本語で紡ぐコ ミユニケ一ツヨン. 京都:株式会社コ トコト, 2007
  • [3] 三吉礼子·吉木徹. 助詞. 东京:专门教育出版, 2006
  • [4] 田中春美·田中幸子. 社会言語学への招待. 东京:ミネルウア書房, 1996
  • [5] 曹春玲. 日本語の終助詞における男女差につい ての勤態的研究——実証研究から得られる日本語教育への示唆. 东京:日本国立图书馆, 2006
  • [6] 遠藤織枝. 男性語のことばの文末.男性のこと ば·職埸编. 东京:ひつと書房, 2002
  • [7] 中村純子. 文末助詞における男性語と女性語. 信州大学留学生センタ一纪要, 2000,01
  • [8] 上原聡·福島悦子. 自然談話における"裸の文末形式"の(横)能と用法. 世界の日本語教育, 2004,14
  • [9] 尾崎喜光. 女性專用の文末形式のい ま.女性のこと ば·職埸. 东京:ひつと書房, 1997
查看更多︾
相似文献 查看更多>>
3.226.243.36