登录 | 注册 | 退出 | 公司首页 | 繁体中文 | 满意度调查
综合馆
散文的诗意
  • 摘要

    只有诗歌能使词焕发青春.运用在诗里的词会取得它原有的新鲜感、力度和音乐性.词一跟诗歌接触,便会充实真正的内容. 这样的例子不胜枚举.比如拿“森林”“严寒”和“田野”这些普通的词为例,只要把它们放在表现主题最恰当的诗组合中,它们便会展示出俄语的全部优美来.这些词会歌唱,会发出清脆的响声,就像牧场上落满了雪,用脚一踩沙沙响: 森林脱掉了绛红色的盛装, 严寒染白了枯黄的田野…… 诗人在这里用辅音叠韵形成一种拟声效果.

  • 作者

    帕乌斯托夫斯基 

  • 刊期

    2019年10期

18.232.51.69