登录 | 注册 | 充值 | 退出 | 公司首页 | 繁体中文 | 满意度调查
综合馆
词汇化和语法化的接口——"X们儿"的演变
  • 摘要

    语法化通常指意义实在的词在一定语境中演变为表语法功能的成分,或者语法成分发展出新的语法功能;而词汇化指组合性句法结构演变为整体性词汇单位的过程.这两种语言演变模式有同有异,可以是一组对立选择,也可以前后相继出现,并非彼此的逆反过程.本文通过考察北京话中"X们儿"一类词的演化历程,管窥词汇化和语法化之间的联系.

  • 作者

    李金满  王同顺 

  • 作者单位

    上海财经大学/上海交通大学

  • 刊期

    2008年1期 PKU CSSCI

  • 关键词

    词汇化  语法化  "x们儿" 

参考文献
  • [1] 季永海. 汉语儿化音的发生与发展--兼与李思敬先生商榷. 民族语文, 1999,5
  • [2] 沈家煊. 语用原则、语用推理和语义演变. 外语教学与研究, 2004,4
  • [3] 江蓝生. 跨层非短语结构"的话"的词汇化. 中国语文, 2004,5
  • [4] 王灿龙. 词汇化二例 --兼谈词汇化和语法化的关系. 当代语言学, 2005,3
  • [5] 吴福祥. 关于语法化的单向性问题. 当代语言学, 2003,4
  • [6] 董秀芳. "是"的进一步语法化:由虚词到词内成分. 当代语言学, 2004,1
  • [7] Brinton.L;E.C.Traugott. Lexicalization and Language Change. Cambridge:Cambridge University Press, 2005
  • [8] Lehmann.C. Theory and method in grammaticalization. Zeitschrifi für Germanistische Linguistik, 2004,02
  • [9] Rostila,J. LexicMizafion as a way to grammaficalizafion. Helsinki,Finland, 2004
  • [10] 董秀芳. 汉语的词库和词法. 北京:北京大学出版社, 2004
  • [11] Brinton.L;E.C.Traugott. Lexicalization and grammaticalization all over again. Madison,Wisconsin,USA, 2005
  • [12] 吴福祥. 语法化演变的共相与殊相. 北京:商务印书馆, 2005
  • [13] 商务印书馆辞书研究中心. 应用汉语词典. 北京:商务印书馆, 2000
  • [14] 中国社会科学院语言研究所《词典》编辑室. 现代汉语词典. 北京:商务印书馆, 2002
  • [15] Cabrera.J.C.M. On the relationships between grammaticalization and lexicalization. Amsterdam:John Benjamins, 1998
  • [16] 赵元任. A Grammar of Spoken Chinese. Berkeley:University of California Press, 1968
  • [17] 吕叔湘. 汉语口语语法. 北京:商务印书馆, 1979
  • [18] Haspelmath,M. On directionality in language change with particular reference to grammaticalization. Amsterdam:John Benjamins, 2004
  • [19] Hopper,P.J;E.C.TraugoR. Grammaticalization. Cambridge:Cambridge University Press, 2003
  • [20] Lehmann.C. New reflections on grammaticalization and lexicalization. Amsterdam:John Benjamins, 2002
  • [21] Lehmann.C. Thoughts on Grammaticalization. Erfurt:Seminar fürSprachwissenschaft der Universit(ā)t (ASSidUE,9), 2002
  • [22] Traugott.E.C. Grammaticalization and Icxicalization. Oxford:pergamon Press, 1994
  • [23] Traugott.E.C. Legitimate counterexamples to unidirectionality. Freiburg University, 2001
  • [24] 董秀芳. 词汇化:汉语双音词的衍生和发展. 成都:四川民族出版社, 2002
查看更多︾
相似文献 查看更多>>
54.91.121.255